Η ΄Ανοιξη βομβαρδισμένη
απ' τα έγχρωμα κουνούπια του Demerara
.

Ο ΄Ηλιος διαβάζει ποιητικά

περιττώματα στη Σόλωνος


Οι διανόηση χειροκροτεί

υποτακτικές κυβερνήσεις

και


η ποιητική νομενκλατούρα
θ' αποφανθεί :

Διογένη Γαλήνη
δεν είσαι ποιητής

21.05.2012

Τετάρτη, 24 Αυγούστου 2011

Chairil Anwar



Λυρικός ποιητής ,26 Ιουλίου 1922 -28 Απριλίου 1949.
Γεννήθηκε στη Σουμάτρα .
΄Εγραψε πολλά ποιήματα για τα οποία θεωρείται ο κορυ-
φαίος ποιητής της πατρίδας του .
Πέθανε σε νοσοκομείο από βαρειές μολυσματικές νόσους .


ΕΓΩ

΄Οταν θα ρθούνε τα στερνά μου
Κανείς δε θέλω να με κλάψει
Ούτε και συ .

΄Ολοι μακριά όσοι κλαίνε !

Να ' μαι εδώ , ένα αγρίμι
Αποκομμένο απ' τους συντρόφους του .

Σφαίρες να με περάσουνε
Εγώ θα στέκω ολόρθος .
Με τις πληγές μου ανοιχτές
Και με τα βάσανά μου .
Και θα χτυπώ
Και θα χτυπώ
΄Οποιον μ' εναντιώνεται
χωρίς κανένα φόβο .
Θέλω να ζήσω χίλια χρόνια ...

Μετάφραση : Στέφη Μαυρίδη 

2 σχόλια:

Summertime Blues είπε...

κι εγώ άλλα χίλια.
Συ;

Summertime Blues είπε...

αχ!
εκ της επαναλήψεως.
ζουρ μπον.